陈丹青称《艺术人生》谈艺术的方式是“造孽”

　　最新一期的《南方人物周刊》策划“2011中国艺术家权力榜”，采访了陈丹青、赵本山等文艺界名人。陈丹青在接受采访时称，如今的艺术变得好可怜，当今艺术在中国被谈坏了。他随即以综艺节目《艺术人生》举例，感叹：“造孽啊，艺术被弄成这样子谈，谈什么艺术啊。”

　　《南方人物周刊》访谈文字摘录：

　　记者：王安忆曾经讲过，跟你在一起能谈艺术。我想她的意思是能谈对路、谈到点子上。虽然这些年，讲到艺术你多半是一副不好意思再提的样子，但说实话，你是敬畏它的对吗？

　　陈丹青：不敬畏。说“敬畏艺术”，有点做作。我可怜艺术，如今艺术变得好可怜：艺术在中国被谈坏了，里里外外谈坏了；再者，很难遇见真心谈艺术的人、认真谈艺术的场合。你瞧瞧譬如中央电视台的“艺术人生”，造孽啊，艺术被弄成这样子谈，谈什么艺术啊。

　　记者：最后问一个直愣愣的：你的文和画，你自觉哪个更牛逼？

　　陈丹青：我非常希望直愣愣地回答，可惜做不到。人无法评价、也不该评价自己。“哪个更牛逼？”应该你来告诉我呀。但这问题考验诚实，我愿多写几行——如所有艺术家，我难以戒除听取回应的欲望：对我的作品的回应。目前仍会有人泛泛夸我画得好，但你知道，人其实在乎谁夸奖，尤其是，用怎样的词语夸奖。批评亦然。听得半句懂行的批评、讥刺、挖苦、警告，简直金不换。可惜这等机遇太稀少，所以我常年自己贬褒自己，藏在肚子里，轻易不说。夸我写得好，时或也有。我竟得了几次奖，全是因为书。但我知道那是媒体奖掖“敢言”，不是抬举我的写作。只可怜今世所谓“敢”说的那点点“言”，原已寒碜得紧，而居然得奖，谈得上什么“牛逼”，什么“文”。

　　在我，写作似乎比画画稍微容易——倘若我的正业是写作，绝不敢这么说——业余做做的事情多少显得容易些，因为没野心，不必顾面子，虽然我写作可能比画画还认真，中年后的业余爱好，通常都很当真的。吐句实话，请勿介意：今午你在电话里说，我写得比画得好，我漫应着，其实伤心了，很轻微地一闪而过的那种伤心——中年女子发现一根白发或皱纹，大约是这种轻微的伤心吗？——但我好高兴自己居然伤心，因为仍然在乎绘画的面子，不肯善罢甘休，失去野心。英语的“Ambition”并非贬义，可译“雄心”，开头你不是问我看自己25岁自画像，什么感觉吗？此刻想出来了，就是瞧着这个青年直愣愣地装大人、装成熟，可是脸上分明有野心。