巴塞尔艺术展落幕 6天展期观众达95000人

第四十七届巴塞尔艺术展巴塞尔展会已于2016年6月19日（星期日）结束，艺术市场内不同级別的作品都获得理想销售，包括许多来自意象无限（Unlimited）展区参展艺廊的重大销售佳绩。今年国际藏家及机构依然非常投入参与，其中来自非洲及前苏联，以及伊朗、黎巴嫩、日本、韩国、宾及泰国等地的新藏家更是首次踏足展会。在日益变动不定的市场及政治氛围中，今届展会仍然云集来自世界各地的国际顶尖艺廊及重要藏家，印证了市场对高品质作品依然有着热切的需求。展会上精彩的展位展览及鲜明的艺术定位备受好评，许多创作尖锐地回应了欧洲以至世界目前的社会政治状况。

　　由瑞银集团作为主要合作伙伴的展会今年云集来自33个国家共286间顶尖艺廊参展，呈献了由约4，000位艺术家创作的最佳当代及历史材料作品。今年许多顶尖艺廊首次参与展会，其中包括来自欧洲的Johan Berggren Gallery（马尔默）、Carroll / Fletcher（伦敦）、Grimm （阿姆斯特丹）、Maisterravalbuena（马德里）、Sprovieri（伦敦）、Galeria Ste reoᦀ 8；华沙）及Waldburger Wouters（布鲁塞尔）；来自美洲的Bergamin & Gomide（圣保罗）、Corbett vs。 Dempsey（芝加哥）、Derek Eller Gallery（纽约）、Foxy Production（纽约）、Moran Bondaroff（洛杉矶）、Pace/MacGill Gallery（纽约）、Simone Subal Gallery（纽约）、ULAE（湾岸）及Van Doren Waxter（纽约）；以及来自非洲的Selma Feriani Gallery（Sidi Bou Said）。

　　2016年巴塞尔艺术展在六天的展期间，吸引了共95，000名观众入场。展会展示了其作为国际艺术世界交会中心的地位，今届展会参展艺术家包括Davide Balula、Hans Op de Beeck、AA Bronson、Tracey Emin、张恩利、曾梵志、曹斐、Alfredo Jaar、Christian Jankowski、Alison Knowles、Joseph Kosuth、Jannis Kounellis、Michael Landy、Jonathan Monk、Oscar Murillo、Pope。 L、Robin Rhode、James Turrell、梁慧圭、丁乙以及杨嘉辉。

　　来自欧洲、美洲、亚洲及非洲的主要私人收藏家，以及世界各地超过300间知名博物馆及机构的代表均造访展会，包括芝加哥艺术博物馆（The Art Institute of Chicago）、奥斯陆Astrup Fearnley Museet、迈阿密海滩巴斯艺术博物馆（Bass Museum of Art）、巴黎庞比度中心、华盛顿特区Hirshhorn Museum & Sculpture Garden、洛杉矶郡艺术博物馆（Los Angeles County Museum of Art） ；纽约大都会艺术博物馆（The Metropolitan Museum of Art）、马德里Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia、墨西哥城Museo Tamayo Arte Contemporáneo、洛杉矶当代艺术博物馆（The Museum of Contemporary Art）、东京当代艺术博物馆（Museum of Contemporary Art）、纽约现代艺术博物馆（MoMA）、大阪国立艺术馆（The National Museum of Art）、巴黎Palais de Tokyo、伦敦Serpentine Galleries、纽约所罗门R。古根海姆美术馆、圣彼得堡The State Hermitage Museum&# 12289； 8463；姆斯特丹市立博物馆（Stedelijk Museum）、伦敦泰特美术馆，以及北京尤伦斯当代艺术中心。

　　展会期间，巴塞尔艺术展宣布将联合瑞银集团（瑞银）委托发表全面崭新的年度艺术市场报告。全新的《巴塞尔艺术展与瑞银集团环球艺术市场报告》（Art Basel and UBS Global Art Market Report）将是一份客观公正的独立研究报告，由Clare McAndrew博士及其驻都柏林研究及顾问公司Arts Economics负责撰写。报告将涵盖所有宏观经 ；济 主要趋势，并就整体艺术市场提供基础数据资料。首份《巴塞尔艺术展与瑞银集团环球艺术市场报告》将于2017年3月在巴塞尔艺术展香港展会举行同期出版。在宣布全新报告的同时，巴塞尔艺术展亦将延续与其环球主要合作伙伴瑞银集团长达二十二年的合作关系。

　　参展巴塞尔艺术展不同展区的艺廊对今年的艺术展均赞不绝口：　

　　‘今届展会对我们而言非常成功，前来参观的高质素国际藏家数量之多，令我们感到印象深刻。我们带来George Condo、Andreas Gursky、Jenny Holzer、Thomas Ruff、Cindy Sherman、Frank Stella及Rosemarie Trockel的作品，分別售予来自欧洲、英国、美国及亚洲等地的重要收藏。’

　　——Philomene Magers，联合艺廊主，Sprüth Magers（柏林、伦敦、洛杉矶）。

　　‘这是一届非凡的展会──它将失意转化成灵感。我们的销售理想，所带来超过八成作品均获收藏，但更重要让我们对这些销售感到非常自豪的是…新旧藏家均表现热切。’

　　——Marc Glimcher，主席，佩斯（纽约、伦敦、北京、香港）

　　‘巴塞尔艺术展的卓越水平一直是如此令人叹为观止。展会已然是全球顶尖的盛会，却依然持续不断地提升及改良，实在是不可思议！’

　　——Maureen Paley，创办人兼总监，Maureen Paley（伦敦）

　　‘尽管展会开始前我们感到展会所得到的关注如往年般热烈，今年我们却怀着复杂的心情参展。在2016年首数个月中，艺术市场的整体情况未如理想，我们很高兴今年所带来参展的作品仍受到高度关注。今年藏家在选购重要艺术作品时，十分迅速作出决定。对我们而言，今年的巴塞尔& #33402；&# 26415；展是又一届成功的展会。’

　　——Thaddaeus Ropac，创办人兼总监，Galerie Thaddaeus Ropac（巴黎、萨尔斯堡）

　　‘巴塞尔艺术展是艺术世界日程中最重要的时刻，今年前来展会的高质素藏家，再次印证了这一点。我们一如既往致力将最好的作品呈献在展会之中，而今年展会中的作品及参观的藏家质素之高，尤为出众。’

　　——Fernando Mignoni，总监，Galeria Elvira Gonzalez（马德里）

　　‘2016年巴塞尔艺术展为艺廊史上收益最高的展会，并获多个博物馆及私人藏家购藏作品。’

　　——Glenn Scott Wright，联合总监，Victoria Miro（伦敦）

　　‘这里的观众并未对艰涩的作品有所顾虑，今年我们见到非常多样化与国际化的群体，当中许多人以巴塞尔艺术展作为他们的枢纽，前往参观泰特美术馆以及Manifesta双年展。’

　　——Ana Castella，总监，joségarcía ，mx（墨西哥城）

　　‘巴塞尔艺术展逆市上扬，再次为我们带来巨大成功──巴塞尔艺术展不屈不挠的活力不可阻挡！’

　　——Iwan Wirth，主席兼联合创办人，Hauser & Wirth（苏黎世、纽约、伦敦、萨默塞特）

　　‘巴塞尔艺术展汇聚一众见识广博的藏家与策展人。我们见到许多重要的欧洲客户，当中不少是初次见面，而有些则一直默默关注我们的项目。我们这次呈献由Massinissa Selmani创作的两个系列作品，分別获瑞士及亚洲藏家收藏──我们亦与许多来自美国的机构交流。我们一直以来所听闻有关巴塞尔艺术展的一切都是真的。’

　　——Selma Feriani，总监，Selma Feriani Gallery（Sidi Bou Said）

　　‘巴塞尔艺术展再次印证其为杰出艺术及藏家的汇聚点。巴塞尔艺术展对我们而言一直都是一个强劲的展会。展会的首两天，我们售出14件作品予来自美国、日本、香港、法国、挪威、黎巴嫩及希腊的客户。我们在巴塞尔展会的一周中获益良多。’

　　——Fergus McCaffrey，创办人兼艺廊主，Fergus McCaffrey（纽约、Saint Barthelemy）

　　‘一如以往，展会持续了吸引来自国际艺术世界的重要人士聚集于瑞士。今年城艺之旅（Parcours）等项目格外精彩，成功进一步将展会与城市相连。我们很高兴在展会中所展出的当代及现代艺术作品从一开始前就获销售佳绩。’

　　——Stefan von Bartha，总监，von Bartha（巴塞尔、S-chanf）

　　‘这是我们首次参展艺廊荟萃（Galleries）展区，先前并不知道应带着甚么期望而来，然而结果非常理想。巴塞尔艺术展有別于以往我们所参与的展会，我们非常荣幸能够在此卓越的平台上呈献我们的艺术家’

　　——Joost Bosland，总监，Stevenson（开普敦、约翰内斯堡）

　　‘真是非常精彩的一周 ！我们与来自世界各地众多的藏家、博物馆及艺术机构代表会面交流。我们也很高兴看到展会中其他艺术家对Salvatore Scarpitta的作品感兴趣。’

　　——Michele Casamonti，总监，Tornabuoni Art（巴黎、佛罗伦斯、米兰、Forte dei Marmi、Crans-Montana、伦敦）

　　‘我们的展位结合了韩国及西方的主要现代主义艺术家，获得极大的回响。巴塞尔艺术展在作为全球艺术世界的真正中心，是呈现我们艺廊项目的理想地。’

　　——Tina Kim，联合艺廊主，Kukje/Tina Kim（首尔、纽约）

　　‘这是一场精彩的展会，我们在策展专题（Feature）展区中呈献由Ger van Elk创作的历史作品，获得重要艺术机构的关注，我们已经从重新兴起的国际关注中获益良多。’

　　——Jorg Grimm，艺廊主，Grimm（阿姆斯特丹）

　　‘我们展示的作品获来自美国及欧洲的博物馆以及私人馆藏纳入收藏。Robert Smithson在欧洲并未广为人识，因此艺术家数幅主要作品在巴塞尔艺术展中的销售意义重大。展会期间有关策展方面的交流十分精彩，因此目前正就未来在欧洲博物馆举行展览的事项进行讨论。我们亦和策展人及藏फ 8；就 ；Omer Fast在光映现场（Film）展区中的作品进行了意义深远的交流。’

　　——James Cohan，创办人，James Cohan Gallery（纽约）

　　‘巴塞尔艺术展被公认为与欧洲藏家建立联系的地方，现在亦成为我们与在巴塞尔艺术展香港展会中认识的亚洲藏家再次交流的地方。又是成功的一年。’

　　——Shireen Gandhy，艺廊主兼总监，Chemould Prescott Road（孟买）

　　‘回响十分热烈，我们得以与新藏家交流，同时在建基多年经验之上，与更多博物馆接触。’

　　——Kerstin Erdmann，艺廊总监，OMR（墨西哥）

　　‘我很高兴在此极具挑战性的时刻，巴塞尔艺术展中的藏家仍然投入到有关社会转变的重要作品之中。’

　　——Liza Essers，艺廊主，Goodman Gallery（开普敦、约翰内斯堡）

　　艺廊荟萃（Galleries）

　　今年艺廊荟萃展区内容丰富精彩，展示来自全球220间顶尖艺廊，呈献其最优秀的油画、雕塑、绘画、装置艺术、摄影、录像及限量作品。其中6间曾在艺创宣言（Statements）或策展专题（Feature）展区参展的艺廊，今年首次加入主展区，包括：Applicat-Prazan（巴黎）、Borzo（阿姆斯特丹）、Karma International（苏黎世、& #27604；&# 21326；利山）、Jack Shainman Gallery（纽约、肯德胡克区）、Stevenson（开普敦、约翰内斯堡）以及Barbara Wien（柏林）。Pace/MacGill Gallery（纽约）则是首次参展巴塞尔展会。其他重点展位内容包括：Metro Pictures（纽约）同时展出Cindy Sherman及Camille Henrot的作品；OMR（墨西哥城）呈献的Pia Camil个展；Taka Ishii Gallery（东京、巴黎、纽约）同时展出山本悍右及村上& #21326；&# 23376；的作品；在Stevenson（开普敦、约翰内斯堡）的展位中，呈献Robin Rhode为期一天的纪念墙，纪念南非Soweto起义40周年；一系列有关表现主义起源的全面研究在Galerie St。 Etienne（纽约）中展示；Tornabuoni（巴黎、佛罗伦斯、米兰、Forte dei Marmi、Crans-Montana、伦敦）呈献Salvatore Scarpitta的个展；以及由Maureen Paley（伦敦）精心策展的展位，展示Wolfgang Tillmans 的& #22823；型作品。

　　艺创宣言（Statements）

　　艺创宣言展区中的个展让来宾及藏家有机会发掘新晋艺术家的杰出创作，本年度的作品由18间年轻国际艺廊呈献，其中7间为首度参展。展区作品来自阿尔及利亚、澳洲、加拿大、塞浦路斯、格鲁吉亚、德国、秘鲁、波兰、美国及委内瑞拉。重点展位内容包括：Laura Bartlett Gallery（伦敦）展出Sol Calero&# 30340； 0316；品；Bureau（纽约）展出Lionel Maunz的作品；Mary Mary（格拉斯哥）展出Helen Johnson的作品；Johan Berggren Gallery（马尔默）展出Jasper Spicero的作品；47 Canal（纽约）展出Ajay Kurian的作品；Société（柏林）展出Timur Si-Qin的作品；Carroll / Fletcher（伦敦）展出Basel Abbas及Ruanne Abou-Rahme的作品；Micky Schubert（柏林）展出Ketuta Alexi-Meskhishvili的作品；以及Selma Feriani Gallery（Sidi Bou Said）展出一系列Massinissa Selmani的作品。

　　由Foxy Production（纽约）代表的加拿大艺术家Sara Cwynar及由Arratia Beer（柏林）代表展出的美国艺术家Mary Reid Kelley荣膺本年度Baloise Art Prize。两位艺术家获国际评审委员会颁发30，000瑞士法郎奖金。其作品获Baloise集团收藏并捐赠予Museum für Moderne Kunst Frankfurt am Main与Mudam Luxembourg作为馆藏。

　　策展专题（Feature）

　　本年度全面扩展的策展专题展区呈献来自12个国家合共32间艺廊精心策划的策展项目，涵盖历史及当代作品。重点项目包括：Jannis Kounellis的开创性油画作品，再及由小提琴家及即兴芭蕾舞糅合的表演艺术，作品由Luxembourg & Dayan（纽约、伦敦）代表展出；James Cohan Gallery（纽约）展出Robert Smithson的罕见波普作品；Waldburger Wouter s（ 布鲁塞尔）展出Lynn Hershman Leeson的突破作品《The Roberta Breitmore Series》；Wentrup（柏林）展出Olaf Metzel沈浸式装置作品，探讨难民的情绪；Galerie Zlotowski（巴黎）展出一系列Kurt Schwitters的精选作品；Van Doren Waxter（纽约）展出Richard Diebenkorn其艺术生涯内所创作的纸面作品回顾展。

　　意象无限（Unlimited）

　　意象无限突破传统展会展位，是巴塞尔艺术展的独有展区。Gianni Jetzer连续第五年为本展区担任策展人，今年更创新记录，展出88件重要的大型历史及当代作品，销售屡创佳绩。意象无限历来被称为巴塞尔艺术展最瞩目的项目之一，许多来宾均赞扬今年丰富精彩的内容，参展国际知名艺术फ 8；包 ；括：艾未未、El Anatsui、Kader Attia、Hans Op de Beeck、Gretchen Bender、Pablo Bronstein、Elmgreen & Dragset、Tracey Emin、Isa Genzken、Dan Graham、Mike Kelley、William Kentridge、Joseph Kosuth、Louise Lawler、Sol LeWitt、Laura Lima、Paul McCarthy、Pamela Rosenkranz、Martha Rosler、Dieter Roth、Frank Stella及杨嘉辉。

　　城艺之旅（Parcours）

　　城艺之旅展区再次将艺术家的作品穿梭于巴塞尔城市脉络之间。今年展览首次由瑞士Birsfelden的SALTS总监及策展人Samuel Leuenberger策展，散布于巴塞尔Münsterplatz地区的艺术项目呈现出一种‘人类’或‘具象’的立场。今年展览呈献19件来自国际知名艺术家以及新晋艺术家的场地特定装置艺术作品，包括Trisha Bagaӌ 9；Daniel Gustav Cramer、Andrew Dadson、Michael Dean、Jim Dine、Sam Durant、Alberto Garutti、Alfredo Jaar、Hans Josephsohn、Ilya与Emilia Kabakov、Eva Koťátková、Allan McCollum、Iván Navarro、Virginia Overton、Tabor Robak、Tracey Rose、Bernar Venet、Michael Wang及Lawrence Weiner。在七天的展期内，合共约8，000位来宾参与城艺之旅。

　　在6月18日（星期六）举办的城艺之旅之夜（Parcours Night）中，所有项目展览地点延长开放，并呈献只此一次的特別表演，参与艺术家包括：Eva Kot’átková在Basler Marionetten Theater呈献其创作；Mathilde Rosier联同Institut Kunst及HGK FHNW在巴塞尔Scala呈献其创作；Nástio Mosquito联同达卡Raw Material Company在Münsterplatz体育馆呈献其创作；Tracey Rose在Münsterplatz呈献其创作；Anne Imhofň 52；ࡧ 6；Kunsthalle Basel呈献其创作；Pádraic E。 Moore联同达卡Raw Material Company在巴塞尔文化博物馆（Museum der Kulturen Basel）呈献其创作。

　　就其深入当地的合作模式，城艺之旅特別鸣谢巴塞尔城市、其机构与居民的支持及参与。今年展区在Spira Popstore开展全新项目城艺之旅酒吧（Parcours Bar），空间在星期一至星期六开放，每晚由六间驻巴塞尔艺术机构分別呈献它们的项目，参与机构包括：deuxpiece、Schwarzwaldallee、Deli Projects、SALTS、Ausstellungsraum Klingental及Oslo10。

　　光映现场（Film）

　　驻开罗电影策展人兼讲师Maxa Zoller再度为巴塞尔艺术展光映现场展区担任策展人。合共19部作品于Stadtkino Basel进行为期六晚的放映，重点节目包括：Pierre Bismuth作品《Where is Rocky ll？》；Fiona Tan长篇虚构剧情电影《History’s Future》首映；以及Jonas Mekas作品《Reminiscences of a Journey to Lithuania》。作为放映环节的一部份，Marian Masone呈献由Timothy Marrinan及Richard Dewey执导记述Chris Burden&# 26085； 4120；生活和工作的纪录片《Burden》。Festival del film Locarno与巴塞尔艺术展合作呈献了Omer Fast最新长篇作品《Continuity》的瑞士首映。短片环节呈献了多位艺术家的作品，包括Basel Abbas与Ruanne Abou-Rahme、Yuri Ancarani、Manon de Boer、Tim Davis、Edith Dekyndt、Simon Fujiwara、Beatrice Gibson、Sven Johne、朴赞庆、Martha Rosler、Anri Sala、Cally Spooner及Superflex。

　　与巴塞尔艺术展对话（Conversations）及沙龙漫谈（Salon）

　　本年度与巴塞尔艺术展对话及沙龙漫谈节目再度云集来自世界各地的顶尖艺术家、艺廊主、艺术史学家、策展人、博物馆总监、艺评家及收藏家。今年巴塞尔艺术展呈献了27场讲座和Hans Ulrich Obrist策划的全新系列‘Artist’s Artists’，由新晋艺术家与启发他们的知名艺术家进行对话。今年的节目主题 9615； 469；重要艺术历史时刻，带有强烈的政治色彩，探讨主题包括COBRA群体、达达主义（Dada）100周年，以及博物馆对移民潮、种族与正义的回应。讲者包括Basel Abbas与Ruanne Abou-Rahme、Angel Abreu、Josh Baer、Davide Balula、Sam Durant、Róza El-Hassan、Alfredo Jaar、Alison Knowles、Jonas Mekas、Adrian Notz、Adrian Paci、Tracey Rose、Tobias Rehberger、Tim Rollins、Rayyane Tabet、Not Vital及Valentin Carron。今年的首场艺术家讲座由AA Bronson与Alfredo Jaar$ 827；Ŝ 92；对话，并由《Art Review》杂志主编Mark Rappolt主持。巴塞尔艺术展所有讲座系列免费开放予公众参加。近2，000人参与今年的‘与巴塞尔艺术展对话’及‘沙龙漫谈’节目。讲座活动的高清视频将于展会结束后上载至artbasel.com/basel/talks。

　　Zome Alloy

　　巴塞尔艺术展展会期间，驻洛杉矶艺术家Oscar Tuazon于巴塞尔Messeplatz呈献了全新艺术装置。作品沿袭自Steve Baer作品《Zome House》（1972年），Tuazon的项目举行了第二届‘Alloy会议’，首届‘Alloy会议’由Baer在1969年举办。

　　在‘Alloy会议’期间，Zome Alloy为不同项目提供展览空间，包括由Olafur Eliasson构想的艺术工作坊《Green Light》，以及由Masterstudio of the Institute of Integrative Design在巴塞尔FHNW设计艺术学院（FHNW Academy of Art and Design）举行的参与式展览《A Kind of Jazz》。

　　巴塞尔展览及表演

　　巴塞尔艺术展展会期间，城内博物馆同时为来宾带来许多精彩绝伦的展览，当中包括：The Kunstmuseum Basel举办的《Sculpture on the Move 1946–2016》及《Barnett Newman — Drawings and Prints》；Schaulager举办的《Zita – Щapa Kammerstück von Katharina Fritsch und Alexej Koschkarow》；Fondation Beyeler举办的《Alexander Calder and Fischli and Weiss》；Tinguely博物馆举办的《Michael Landy： Out of Order》； Kunsthalle Basel举办的《Anne Imhof： Angst》及《Yngve Holen： VERTICALSEAT》；以及Vitra设计 博& #29289；馆举办的《Alexander Girard》。

　　今年，许多巴塞尔艺廊在6月19日（星期四）晚上8时至10时开放，举办全新企划项目Open House，当中包括balzer projects、von Bartha、Galerie Carzaniga Basel、Graf & Schelble Galerie、Galerie HILT、Idea Fixa、Laleh June Galerie、Galerie Gisèle Linder、Mitart、Anne Mosseri-Marlio Galerie、John Schmid Galerie、Stampa、Daniel Blaise Thorens Fine Art Gallery、Tony Wuethrich Galerie以及Kunsthalle Palazzo Liestal。

　　巴塞尔剧院（Theatre Basel）与巴塞尔艺术展于2016年6月16日至18日期间联合呈献了Douglas Gordon作品《Bound to Hurt》瑞士首演。《Bound to Hurt》由巴塞尔剧院歌剧总监Laura Berman、艺术家Douglas Gordon、表演者及女高音Ruth Rosenfeld、英国作曲家Philip Venables以及德国-冰岛乐团Ensemble Adapter共同创作。

　　Design Miami Basel

　　全球设计收藏品论坛Design Miami Basel再度于Messeplatz 1号展览馆南翼（Hall 1 South）举行。第十一届展会共有超过40间艺廊参与，展出历史及当代设计作品，并配合一系列委托作品、讲座及卫星项目同步进行，详情请登入designmiami.com。

　　出版状况

　　由JRP|Ringier出版，Art Basel | Year 46集结了2015年在巴塞尔、迈阿密海滩及香港三地举行的展会内容。今年更特別收录非洲当代文化相关的作品集，以及对于当今出版业状况的概述，其中包括来自《艺术论坛》（Artforum）、《frieze》、《Monopol》及《Bidoun》等国际出版刊物总编辑的访问。年刊收录了来自艺术家、策展 人& #12289；藏家与博物馆馆长的独家专访、图片报导、关于当代艺术的文章以及个人展会精选。出版物可于所有巴塞尔艺术展会现场，或于欧洲、美国及亚洲等地的指定书店购买。由Hatje Cantz出版的意象无限展区图录已于展会结束前售罄。