交响清唱塑造《江姐》

　　由著名作曲家鲍元凯改编、北京交响乐团与中国交响乐团合唱团联合演出的交响清唱剧《江姐》将于10月7日、9日搬上首都舞台。

　　小说《红岩》、电影《在烈火中永生》、歌剧《江姐》等以不同的艺术形式塑造了“江姐”的感人形象，尤其是歌剧《江姐》堪称我国歌剧史上的一件精品。由于“江姐”的形象和歌剧的旋律早已深入人心，考虑到这一背景，鲍元凯称，将在歌剧《江姐》的基础上重新改编、配器。与歌剧不同的是，交响清唱版保留原剧情线索，但不过多地渲染过程（包括时间、地点、人物关系等）和细节，而是通过交响清唱剧这种形式，发挥音乐的特长，突出人物的精神世界和性格。因此，舞台剧本将着力于把叙述转化为心理刻画。目前，该剧大的框架已搭好，即将原本的7场戏改编为4个乐章和一个序曲。

　　交响清唱剧，国外称“康塔塔”，原起源于欧洲宗教音乐，集叙述、戏剧矛盾和人物抒情于一体。但西方偏重合唱，该剧则独唱、合唱、交响乐并重。今年适逢渣滓洞烈士就义51周年，北京市文化局特组织了这次活动。据悉，演出“所得票款将全部捐献给北京市见义勇为基金会。
来源：中国文化报