成龙造就羊年首个网络热词“duang” 刷屏微信圈

楚天都市报讯 “微信圈里被‘duang’刷屏了！”春节假期刚结束，“duang什么意思”一度成为了微博排名第一的热搜词。若不明真相的人百度一下，很可能会看到一则有关成龙的网友恶搞视频。

　　“当我第一次知道要拍洗发水广告的时候，其实我是，是拒绝的，我跟导演讲，我拒绝，因为，其实我，根本没有头发……导演跟我讲，拍完加特技，头发很黑很亮很柔……加了一个月特技之后呢，头发‘duang’。后来我也知道他们是假的，是化学成分的。我现在呢，每天还是加特技，加了很多特技，头发duang，duang，duang，我的头发乌黑浓密，因为我，加特技……”

　　其实，视频的源头是2004年成龙代言的某品牌洗发水，广告遭工商部门打假。当时，广告中一句“拍这洗发水广告的时候，其实我是拒绝的”曾引发争议。而近日，这则广告再次被网友挖出并进行恶搞，还与庞麦郎的《我的滑板鞋》神同步成《我的洗发水》。“duang”也因此和“加特效”这一解释紧紧地联系到了一起，成为羊年第一个网络热门词。

　　近日，成龙自己在微博中也发了一条简洁明了的“duang”，短短20分钟内竟引来近万条转发加评论。放眼网友留言，诸位纷纷“再接再厉”，借着“duang”尽情发挥。比如，“一开始让我评论你的时候，其实我是，是拒绝的，我跟大家讲，我拒绝，因为我根本不会评论，大家跟我讲，评完加特技，评论duang～duang～duang～，我的评论，假的假的是假的，是特技的评论，是乱评的成分，是评论的特技，duang。”

　　那么在duang火了之前，我们听过这玩意吗？记者发现，在一个游戏论坛上，早在2009年就有网友发帖询问“duang”这个字怎么写。这位名为mimimo的楼主说，“duang”是个象声字，类似“哐”，但他写不出来，被同事嘲笑说书法白练了。

　　延伸

　　“duang”要怎么用 戳进来看看

　　“duang”火了之后，在广大网友为该字的语义、来源、引申涵义集思广益、几度揣摩之下，如今“duang”不仅被创造出了写法，还被各种“造句”。

　　●duang

　　本是成龙代言的一个洗发水广告里形容头发很有质感的一个拟声词，在网络上用来形容有弹性的物体的声音，现在逐步可以用来形容各种声音，也可以用来表达心情。

　　●写法

　　没有对应的汉字，有网友提出词语“嘟昂”比较接近其意味，也有网友生造了一个汉字，这个字上下结构，上面是成，下面是龙，合起来就是“duang”字。

　　●用法

　　网友们举了一些如何正确使用“duang”的例子：

　　例1：当瘦子摔倒时，是pia，当胖子摔倒时，是duang。

　　例2：“duang”怎么念？首先撩开你的衣服，用一巴掌的前半端，向上抬起自己过年后长成的肚腩，然后猛地抽手，肚腩向下掉的时候发出的声音，就是duang、duang的。

　　例3：duang的一下就要开学了，毕业设计开题报告和论文翻译一个字都没动。

　　　观点

　　年轻人爱求新求变 专家呼吁宽容网络恶搞新词

　　楚天都市报讯(记者周治涛 王凤)羊年的网络热词，除了“Duang”，还有“gun”。这些拼凑新造的字，字典里找不到，输入法也无法敲出，却像病毒一样疯狂地扩散着。

　　三个“呵”字拼一起读gun(滚)，三个“买”字拼一起读qiong(穷)……不少网友争相模仿创作。这些新造字词能长久流行、甚至被正统文化接纳吗？

　　湖北大学文学院教授杜朝晖表示，文字也是随着时代的发展而不断丰富和演变的，当下年轻人在引领语言文字的变化，那些流行的网络文字也大都出自他们的手笔。反观这些年出现的新造字词，不管是结构上的拼凑字还是语义上的拼凑字，其实都反映了年轻人求新求变的心理。这种拼凑造字不完全符合传统汉字的视觉效果，但创作者的出发点都是相同的：求变化，求被关注。

　　2014年，“萌萌哒”等新造词被评为年度“十大网络用语”。“十大网络用语”评委、华师计算机学院院长何婷婷教授认为，此次热捧的网络汉字基本是对网络流行语的再加工，专家将对其使用度、提升度进行监测分析，但是否能被公众认可成为流行语，暂时还看不出来。

　　杜朝晖认为，语言文字要永久流传，被收入主流工具书，需要经过时空的检验，一方面要长时间的被使用，另外还要大范围的传播，这样才能从小众进入大众，“我们要以宽容的心态来对待这些恶搞，没必要将其扣上破坏传统文字发展的帽子。”