杨惠姗巧妙诠释中华传统图腾

　　深圳1月6日电(记者 郑小红)琉璃工房中国大陆区事业处公关传媒总监陈建明6日向此间媒体表示，龙椅这个古老的器物在琉璃工房创始人、艺术总监杨惠姗的重新演绎下焕发新生，一座一座的龙椅，即是自我激励的源泉，时刻提醒“以天下为己任”，从“修身”至“平天下”，从“内圣外王”继而“为天地立心”。

　　2013年初，琉璃工房以现代设计、经典形象，诠释2000多年前老祖宗的智慧——儒家说的，要仁、要爱，要天下为公的思想。“胸怀天下——新王者论”系列作品，即重新演绎“龙椅”这样的经典元素：心中有一座龙椅，就有悲天悯人的王者胸怀，从而主动承担更多的社会责任。

　　陈建明指出，从工艺美学角度来说，“胸怀天下——新王者论”系列作品在琉璃材质呈现的光影变幻里，龙椅与外部方圆融为一体，由内向外，层层扩展；1400℃高温下莫测流动的琉纹、气泡，宛若星空寰宇，收敛了皇权时代高不可攀的威严，展现天人感应的意象。

　　陈建明提到，“胸怀天下——新王者论”系列，有较小的琉璃作品，《龙椅随心》是随身的提醒：无论坐在什么位置，要有兼济天下的情怀；而适合放在案头玩赏的小麒麟作品《麒麟祥瑞-立定》和《麒麟祥瑞-抬足》，既有太平昌盛的寓意，又可代表喜获麟子，是一份送礼的好心意。

　　陈建明强调，自1987年以来，琉璃工房始终不遗余力在做的事情，就是让古老的图腾、符号，焕发新的寓意，从而呈现美学与伦理的双重意义。譬如将玉璧上的谷粒纹变成琉璃璧的纹饰，代表生生不息。而如今，“胸怀天下——新王者论”的龙椅，以更高的格局、琉璃的诠释，献给全世界。

　　目前，琉璃工房在全球共有八十余家艺廊，遍及大陆及港澳台地区、新加坡、马来西亚和美国。琉璃工房事业领域还跨足博物馆、餐饮和数码动画等。(完)