“解构水墨——国际当代水墨邀请展”新闻稿

展览时间：2012年11月22日至12月20日
开幕时间：2012年11月22日15：:00
地点：北京当代艺术馆
主办：北京当代艺术馆/上海多伦现代美术馆
协办：融科智地房地产股份有限公司（联想控股成员企业）

策展人：彭锋
展览总监：秦风 吴震寰
参展艺术家：芭芭拉•爱德斯坦（美国）、陈流（昆明）、戴光郁（北京）、姜瑾（旅瑞典）、蓝正辉（旅加拿大）、林继昌（广州）、罗明君（旅瑞士）、马惠（旅荷兰）、马泽霖（旅法）、孟禄丁（旅美）、帕拉（旅澳大利亚）、秦风（旅美）、诗蓝（旅法）、谭平（北京）、王川（旅美）、吴震寰（北京）、杨起（旅德）、张方白（北京）、张健君（旅美）、张珺（旅法）。
(以上排名按照姓氏拼音顺序排列）

周二至周日（周一闭馆）上午9:30-下午5:30
支持媒体：《美术报》《上海证券报》《北京商报》《东方早报》《 解放日报》《北京商报 》《文汇报》、中艺网、99艺术网、雅昌艺术网、艺术中国、艺术眼等200多家。

“解构水墨——国际当代水墨邀请展”经上海多伦美术馆展出之后定于2012年11月22日至12月20日再次在北京当代艺术馆展出。本次展览由著名策展人彭锋策划，北京当代艺术馆，上海多伦现代美术馆联合主办，将展出来自海内外的21名艺术家的绘画、装置、影像、行为艺术作品。展览定于11月22日下午3点在北京当代艺术馆开幕。

以水墨的名义解构水墨，看起来像不可能完成的任务。如果解构意味着解除，那么就只能期待非水墨充当水墨的掘墓人。当我们用水墨来解构水墨的时，实际上不是解除水墨，而是解放水墨，不是水墨的终结，而是水墨的新生。当我们将有关水墨的各种规定悬置起来之后，剩下来的就是水墨本身。回到事物本身，本是哲学家给自己提出的任务，却常常假道艺术来完成。在这一点上，哲学与艺术殊途同归。它们都是在用负的方法，去完成自我解放这个不可能完成的任务。不经过解构，任何建构都将摇摇欲坠。
　　　
此次，我们邀请了20名国内外活跃的艺术家，他们从不同的角度，对水墨做出了解构。然而，他们的作品看上去却真是水墨。禅师们教导我们，要想得到解脱，就要逢着便杀，逢佛杀佛，逢祖杀祖。但是，解脱并不是要以非常心做非常事，而是以平常心做平常事。

我们希望这个展览，能够像一把奥卡姆剃刀，剔除遮蔽在水墨之上的各种迷雾。解构水墨的目的，是还水墨以本来面目。

To undo Shuimo by means of Shuimo, that seems impossible. If to undo here means to reverse or erase, only non-Shuimo can be the gravedigger of Shuimo. When we use Shuimo to undo Shuimo, it does not mean to erase but to liberate shuimo, and so not the end but the rebirth of shuimo. After we suspend or bracket all habits, rules, and conventions on Shuimo, the phenomenological residuum is the Shuimo-itself. Returning to thing-itself is the purpose of philosophy, but philosophers usually make it by way of art. In this sense, art and philosophy can reach the same goal by different routes. Both art and philosophy use “negative method” or “negative expression” to liberate themselves.

The purpose of deconstruction is the self-evident foundation. Without this deconstruction, any construction would be suspectable.

20 artists from Europe, North America, and China have been working on this project. They undo or liberate Shuimo from different aspects. After this undoing, their works look like real Shuimo. An old Chan Master taught us: To liberate oneself, he or she should kill every dogma, kill the founder-masters, kill the Buddhas, when he or she meets them. However, the purpose of liberation is not to do something special, but normal thing and normal mind. As Qing Yuan said, “But now that I have got the very substance I am at rest. For it is just that I see mountains once again as mountains, and waters once again as waters.” That is the real Chinese wisdom!

I hope this exhibition can function as the Occams Razor, to eliminate the mist or representations on Shuimo. The purpose of undoing Shuimo is to reach the real and presence of Shuimo.