翡翠版《富春山居图》——雕刻在翡翠上的水墨画

　　肇庆6月5日电 题：翡翠版《富春山居图》——雕刻在翡翠上的水墨画

　　“中国玉器之乡”广东四会，有位来自河南的工艺美术大师，名叫常万亭。他历时3年，创作出翡翠长卷《富春山居图》，该翡翠版的《翡翠山居图》月初在北京展出时，正值分藏两岸的黄公望《富春山居图》在台北实现合璧。

　　业内评价称，该翡翠作品规整、大气，雕刻线条流畅，山、水、石等生动自然，形象逼真，峰峦起伏，疏密有致，融合了国画、书法、诗词、印章等多种艺术元素，演绎了中国水墨山水与翡翠艺术的融合之美。

　　端午节假期，常万亭在告诉媒体，他对皇宫方面题材有特殊的偏爱，2007年萌发了创作《富春山居图》的想法。

　　2008年，常万亭和老乡在缅甸北部帕敢地区拍得一块重约8吨的美玉，翠玉料呈紫翠，色泽自然，翠质细腻，微微透明。常万亭称，该玉适合于翡翠长卷。

　　明朝末年，《富春山居图》传到收藏家吴洪裕手中，临死前下令将此画焚烧殉葬，幸其侄从火中抢救出，但画已被烧成一大一小两段。前段较小称“剩山图”，后段画幅较长称“无用师卷”。“剩山图”藏于浙江省博物馆，“无用师卷”藏于台北故宫博物院。

　　常万亭说，翡翠《富春山居图》长卷，与时代、政治结合是他料所不及的。

　　去年3月14日两会上，温家宝总理在回答台湾记者提问时讲到了《富春山居图》的故事，并希望画作的两个部分能够合成一幅画。

　　深受鼓舞的常万亭更加精心设计和雕刻这幅翡翠图画。他介绍，该翡翠作品按照原作《富春山居图》同等比例制作而成，整块作品长达6.94米、高33厘米，镶嵌在长8.41米、高2.05米的红木座上。

　　目前，已有国内多位收藏家与作者接洽，准备高价收购此幅翡翠作品，但尚未成交。常万亭表示，一是目前其价值难以衡量，二是自身难舍这盛世之作。