北京圆明园推出三维皮影戏演绎“圆明园传奇”

北京10月7日电 国庆期间，中国内地首次以三维形式演绎的皮影戏在北京圆明园皇家皮影戏苑推出。屏幕后舞动的皮影活灵活现，突然走出幕外摇身变成了真人演员，在舞台上唱念做打或与剧中人对白后又回到幕后，继续以皮影的形式演绎剧情…… 每天吸引了数千观众。


　　据此间媒体报道，与传统皮影戏表演舞台不同，三维皮影的舞台台口扩大到10米长、近4米宽，使得表演皮影的屏幕位居台后，演员可从皮影幕后走出，到前台表演。正在上演的新编皮影和舞台剧互动剧目——《圆明园传奇》将海淀女英雄冯婉贞英勇抗击英法联军的真实故事再现在观众面前，随着剧情发展，“冯婉贞”走出幕后进入舞台，号召观众一同抗击外敌，随后又进入皮影屏幕中投入战斗，同仇敌忾的气氛感染着现场上千名观众。

　　圆明园皮影戏院负责人王熙介绍，既有艺人操纵皮影表演，也要适时走到前台，由皮影艺人直接把人物唱念做打表现出来，这样的表演形式是近百年来皮影老艺人的愿望。“试想当皮影的孙悟空突然变为真人，出现在舞台，那将会多么吸引人。”