哈尔滨首次发现金代阴文刻石 距今800余年历史

　　“女真文石碑”将获解读的消息被媒体报道后，引起市民关注。近日，经专家鉴定，与“石碑”一同鉴定的两块“女真文字砖”上，现已确定其为距今800余年的金代晚期女真大字，分别为金代晚期女真阴、阳文字，其中阴文刻石有“阴”和“九十二”之意，阳文文字砖含义为“背”。

　　据哈尔滨道外区巨源镇城子村收藏者刘华为介绍，他提供的女真文石碑还在进一步考证中，但两块文字石现已被专家鉴定出结果，一块文字砖为金代晚期阳文大字，一块为金代阴文刻石。据金代女真文字研究专家金适教授介绍，两块文字砖系装饰用砖，一块上雕刻有凸形文字及花纹图案的是金代阳文文字砖，另一块上雕刻有凹型文字及花纹图案的是金代阴文刻石。阳文文字砖在国内尚属首次发现，阴文文字刻石在哈尔滨地区属首次发现。阳文文字砖上所刻文字为金代女真大字晚期写法，由上下两部分构成，上面是个“大”字，下面是个“土”字，合起来表音是fisa，意为“背”；阴文由左右两部分构成，左部意为“阴”，右为“九十二”。两块砖主要用于祭祀或砌于宫殿城墙等处。据了解，砖上的写法只在女真贵族内部使用，此次发现对研究女真历史提供了物证。