沪港合作话剧《蝴蝶是自由的》在沪亮相

　　昨晚，沪港合作的话剧《蝴蝶是自由的》在崭新的话剧大厦“艺术舞台”正式亮相。而上海话剧观众也将首度在本地舞台领略到香港舞台剧新星、《蝴》剧女一号焦媛的风采。

　　由于该剧的演出尺度为目前内地舞台之最，媒体早已在公演前将《蝴》剧炒得火热。焦媛对此十分坦然，她告诉记者，在香港演出前，报纸就以醒目的标题进行宣传，令不少观众怀着好奇心走进剧场，“我不管他们是为什么原因来看戏，我相信看完演出他们会觉得这出戏很美，我对剧本有信心。”

　　焦媛是这次演出中唯一一位香港原班人员，因为出身于表演世家的她能说得一口流利的京味普通话，在香港的家中她和父母家人一直用国语交谈，完全没有语言的障碍。这次和宋忆宁、杨溢、李建华等上海演员合作，她自觉受益匪浅：“我们交流起来没有隔阂，因为大家都是接受斯坦尼体系的训练，他们的表演经验令我学到了很多新东西。”

　　在香港，作一名专职舞台剧演员同样要比那些影视歌星寂寞得多，但焦媛却在香港演艺学院经过五年的严格训练后一头扎进舞台剧阵营，成了著名导演高志森创立的“春天舞台”的签约演员。她很实在地表示，搞舞台剧的确不如拍电影赚钱容易，“但舞台剧有自己的魅力，能看到观众的即时反映，这样的现场交流更重要。焦媛很喜欢擅演喜剧的美国女演员梅格·瑞恩，她本人也在喜剧线路上下过一番功夫，在《蝴》剧中，我们可以评判一下她的喜剧表演功力。
来源：中央电视台